《含悲思恸》(9) 纸牌屋的坍塌

《含悲思恸》(9) 纸牌屋的坍塌

我的房子之所以一击即塌,是因为它是一个纸牌屋——纸片拼装的的房子。我那曾“把诸多事情考虑在内”的信心并非真实的信心,而是凭空想象。只是“将别人的感受考虑在内”的同情,也不是真正的同情。如果我以前真心关怀世人的愁苦(我原以为是),当自己的愁苦临到时,我便不该崩溃如斯。
《含悲思恸》(7) 午夜的迷思

《含悲思恸》(7) 午夜的迷思

现实世界中又为什么会生成象我们这样的意识体,能看到现实,看到之后,又厌恶现实、逃避现实?更奇怪的是,到底有谁,虽无任何外部催逼,却心甘情愿看到现实,并且不辞辛苦地挖掘现实,即使知道自己心头会被所见到的现实留下创伤无法痊愈?
《含悲思恸》(5) 失真的影像

《含悲思恸》(5) 失真的影像

墓碑和影像的功用一样,都是难以挽回之物的连结,都是难以想像之物的象征。而且,影像还多出一样缺点,它会让你随意摆布;或微笑、或皱眉、或温柔、或放浪、或猥亵、或激辩,它会依着你的心情百依百顺。它是一具任由你操弄的提线木偶。
《含悲思恸》(2) 卿在哪里

《含悲思恸》(2) 卿在哪里

我最近开始察觉「尊重死者的意愿」也可以是个陷阱。昨天,多亏反应及时,我几乎脱口说出「卿不喜欢那样」如此无聊透顶的话。这对别人不公平。我不久就可能学会利用「卿喜欢这样」作为藉口在家里专横跋扈,用「想像中伊的喜好」来包装自己的喜好;并且在这种伪装中伊的成分会愈来愈薄,我的意愿则会愈来愈强。
《含悲思恸》译者自序

《含悲思恸》译者自序

鲁氏正是靠着在午夜将思绪化成文字的方式,让自己可以暂时忘记被撕裂的痛楚。   这些文字坦诚记录了鲁氏在丧偶的悲伤中对生命、死亡以及信仰这些基本问题的反思,让我们有幸见证了一个具有坚定信仰的基督徒,他在经历完全迷失之后,又如何逐渐重建信心的全过程。恰如鲁氏所说,一个真正有信仰的人,他自己精心搭建的纸牌屋必须要经过无数次的粉粹,才知道自己信的究竟是什么。鲁氏曾经做过的,我现在正在做。